FC2ブログ

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

5/5男孩節!!

有養MERO的都會發現草原上掛了鯉魚旗...
而隨著日子越近...旗子可是越掛越多呢~^^;;
對日本節日一點都不熟的我...看著鯉魚旗真是一頭霧水~@.@?
後來一查才知是"男孩節(端午節)"...
跟之前3月3日的女兒節是一組的?!...不太一樣呢!!
因為男孩節是國定假日...女兒節不是~>3<
厚~重男輕女啦!!...(這人真愛計較~==;;)


鯉魚旗幡 — 五千兩百八十三個鯉魚旗幡四日迎風飄揚於日本群馬縣館林市的一條河流旁。
館林市旅遊局希望該活動能創下最多鯉魚幡同時展出的世界紀錄。(法新社


男孩節(端午節):5月5日。
在這一天,有兒子的家庭門前均懸挂著祝男孩子健康成長的“鯉魚旗”。
日本以陽歷5月5日作為端午節。端午節與男孩節同日,所以這天家家戶戶門上還擺菖蒲葉,屋內挂鐘馗驅鬼圖,吃去邪的糕團(稱“柏餅”)或粽子。“菖蒲”和“尚武”諧音,“鯉魚旗”表示鯉魚跳龍門。
鯉魚旗是用布或綢做成的空心鯉魚,分為、紅和青藍三種顏色,代表父親、紅代表母親、青藍代表男孩,青藍旗的個數代表男孩人數。日本人認為鯉魚是力量和勇氣的象徵,表達了父母期望子孫成為勇敢堅強的武士的願望。
根據“尊重兒童的人格,謀求兒童的幸福,同時感謝母親”的原則,規定這一天為全國公休日。
スポンサーサイト



| 印。象 | 13:04 | comments:3 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

過來普及知識啦。-v-

| ricci | 2006/05/05 13:38 | URL | ≫ EDIT

长知识了,我还奇怪怎么飘起了鲤鱼旗呢~

| 寶貝の嵐 | 2006/05/05 17:31 | URL | ≫ EDIT

我是知道有這個節日
但不知道是幾月幾
還ㄧ度認為是咱們的兒童節
加知識XDXD

| 小影 | 2006/05/05 20:27 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://btdrln.blog33.fc2.com/tb.php/230-ea0367ba

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT